O GOL MIL DO REI PELÉ E OS BASTIDORES DA TRANSMISSÃO DA TV

Dois fatos eram aguardados com muita expectativa, na quarta-feira, 19 de novembro de 1969. Pela manhã, a cápsula Germini 5, da nave Apolo 12, pousou na lua. À noite, no Maracanã, Pelé marcou, de pênalti, contra o Vasco do Goleiro Andrada, o milésimo gol de sua brilhante carreira. As emissoras de televisão fizeram várias pesquisas com os telespectadores do tipo “hoje você queria ser um astronauta e pisar na lua ou ser o Pelé e marcar o milésimo gol?” Precisa responder que o gol mil venceu de goleada? 

O jogo Vasco x Santos era da 22ª rodada do Torneio Roberto Gomes Pedrosa. As duas equipes já estavam fora da disputa pelo título, o que despertava todo interesse era o milésimo gol.

A CBD proibiu a transmissão, porém algumas emissoras de São Paulo acabaram mostrando o jogo ao vivo para todo o Brasil, menos para o Rio. Na sede a Rede Globo, muito nervosismo porque os cariocas e fluminenses não veriam o gol mil, caso acontecesse. Gustavo Borja Lopes, filho de Borjalo, que era diretor das áreas de programação e criação da Globo, reproduz o que aconteceu:

“A Globo transmitia o jogo para São Paulo, Minas Gerais e Brasília. Havia uma determinação do Boni, superintendente da emissora, que assim que o Pelé marcasse o milésimo gol, a Globo Rio entraria o mais rápido possível com o VT do gol, interrompendo o que estivesse no ar.” Borjalo desafiou o Boni e disse que exibiria o gol ao vivo. “Vou cortar para o Maracanã na hora exata, você vai ver.” Boni retrucou e chamou Borjalo de maluco.

A preocupação de Boni era a de que se Borjalo fizesse o que prometeu, ia virar uma bagunça. Imagina se toda vez que Pelé recebesse a bola a programação fosse interrompida. E se o gol não saísse? O telespectador ficaria maluco. Borjalo teimava: “Deus vê a Globo. Vai nos ajudar!” Os dois, Boni e Borjalo, grandes amigos, foram para o controle mestre da televisão de onde acompanharam o jogo e a programação. O primeiro tempo terminou com a vitória do Vasco por 1 a 0, gol de Benetti, aos 18 minutos. Dois minutos depois aconteceu um lance sensacional. Pelé chutou forte no ângulo superior esquerdo e o goleiro Andrada fez uma grande defesa, evitando o milésimo gol, ao espalmar a bola para escanteio.

Na segunda etapa, aos 10 minutos, o zagueiro Renê marcou contra  e o Santos empatou: 1 x 1. Exatamente aos 32 minutos, Pelé arrancou para a área e foi derrubado pelo zagueiro e o árbitro marcou pênalti. No Maracanã, os 65.157 torcedores gritavam o nome de Pelé. Na Rede Globo, ouve-se no fone o grito de Borjalo: “Corta para o Maracanã, agora! Não falei que botava o gol ao vivo.” Às 23h23 da quarta-feira, Pelé chutou no canto esquerdo, Andrada ainda tocou na bola, mas não evitou o milésimo gol.  

Após a cobrança do pênalti, Boni saiu da sala do controle mestre. Estava feliz, mas resmungou: “Borjalo, você é de outro mundo, porra!”.  

Fonte: transcrito do livro “História do Jornalismo Esportivo na TV Brasileira”, de Alberto Léo.